Um curioso infográfico representando o significado das cores em dez culturas diferentes. Clique para conferir.
Há poucas universalidades, mas as cores universais são um tanto reveladoras: a paixão é vermelha — sangue — e a maldade é preta — escuridão — em cinco culturas. Porém o vermelho também pode significar sucesso, assim como o preto, estilo.
Algumas das escolhas de cores para culturas que conheço me pareceram inusitadas, mas devem se referir a significados mais específicos.