O clipe da música ‘Ma’agalim’ de Jane Bordeaux’s, nos transporta para o micro universo de um antigo dispositivo operado por moedas. Numa paisagem em movimento perpétuo vemos o repetitivo dia-a-dia de seus moradores desse loop temporal e uma garotinha em especial que parece estar na expectativa de alguma mudança. É impossível não se perder nas texturas e detalhes da animação…